2 курс.        

State System of Russia

Russia is a parliamentary republic. Head of State in this country is the President. The government consists of three branches: legislative, executive and judicial. The President controls each of them.

The legislative power is exercised by the Federal Assembly. It consists of two chambers: the Council of Federation and the State Duma. Each chamber is headed by the Speaker. A bill may be introduced in any chamber. A bill becomes a law if it is approved by both chambers and signed by the President. The President may veto the bill. He can make international treaties. The President may also appoint ministers; the Federal Assembly approves them. The members of the Federal Assembly are elected by the people for four years.

The executive power belongs to the Government, or the Cabinet of Ministers. The government is headed by the Prime Minister.

The judicial power belongs to the system of courts. It consists of the Constitutional Court, the Supreme Court and other courts.

The national symbol of Russia is a white-blue-and-red banner. The hymn of Russia is «The Patriotic Song» by M. Glinka.

Topical Vocabulary

- a parliamentary republic

парламентская республика

Head of State

глава государства

the President

президент

to consist of smth.

состоять из чего-либо

a branch

власть (как часть правительства)

legislative

законодательный

executive

исполнительный

judicial

судебный

to control smth.

контролировать что-либо

- to be exercised by

осуществляться (кем-либо, чем- либо)

the Federal Assembly

Федеральное собрание

a chamber

палата

the Council of Federation

Совет Федерации

the State Duma

Государственная дума

to be headed by smb.

возглавляться кем-либо

the Speaker

спикер

to introduce a bill

внести законопроект

to become a law

стать законом

to be approved by smb.

быть одобренным кем-либо

to be signed by smb.

быть подписанным кем-либо

to veto a bill

вето на законопроект

to make an international treaty

заключить международный договор

to appoint a minister

назначить министра

to be elected by the people

избираться народом

- to belong to smb., smth.

принадлежать кому-либо, чему-либо

the Cabinet of Ministers

кабинет министров

the Prime Minister

премьер-министр

- a system of courts

система судов

the Constitutional Court

Конституционный суд

the Supreme Court

Верховный суд

a banner

знамя

a hymn

гимн

Answer the questions:

1. What branches does the Government consist of?
   
2. What is the legislative power exercised by?
   
3. How is a law made?
   
4. What body does the executive power belong to?
   
5. What does the system of courts consist of?
   
6. What are the national symbols of Russia?
   

Translate into English:

1. Глава парламентской республики России - президент.
   
2. Законопроект становится законом, если президент не наложит на него вето.
   
3. Законопроект должен быть одобрен обеими палатами и подписан президентом.
   
4. Исполнительную власть представляет кабинет министров, возглавляемый премьер-министром.
   
5. Судебная власть осуществляется Конституционным судом, Верховным судом и другими судами.